English translation for "right to rescind the contract"

解除契约的权利

Related Translations:

rescind:  vt.1.废除，作废，取消，撤销，解除。2.〔古、主喻〕扫除，删除。

rescinded contract:  被撤销的合同

rescinded recommendation:  作废的推荐标准

rescind the contract:  撤销合同

rescind a contract:  解约取消合同取消合约

right to rescind:  撤销的权利

rescind a law:  废止, 取消法律

rescind an agreement:  取消合约取消协定

rescind a penalty:  撤销处分

rescind the case:  撤销原案

Example Sentences:

	1.	If the policy holder conceals the actual circumstances of the insured property , the insurer shall have the right to rescind the contract or shall not be liable for making indemnity 投保方如隐瞒被保险财产的真实情况，保险方有权解除合同或不负赔偿责任。
	2.	In case of late arrival of the l / c , the seller shall not be liable for any delay in shipment and shall have the right to rescind the contract and / or claim for damages 假如到货期超过信用证期限，卖方不承担货物延期的任何责任而且有权撤消合同或提出赔偿(这个应该是买方的权利,反了

Similar Words：

"right to recover" English translation, "right to redeem" English translation, "right to reparation" English translation, "right to request compensation" English translation, "right to rescind" English translation, "right to respect for the home" English translation, "right to rest and leisure" English translation, "right to serve" English translation, "right to serve or receive first" English translation, "right to service" English translation